Читання на лавочці

Адміністрація дитячої бібліотеки №115 Деснянського району ініціювала цікаву подію «Читання на природі»

 

Кожної п»ятниці дітки і батьки можуть прийти до парку за Деснянською адміністрацією і взяти книжечку (або журнал) до наступної п»ятниці.

Сезон читання на природі відкрився 1 червня. Бібліотекарями виступили діти-воолонтери з гімназії Києво-могилянської академії.

«Я дуже люблю читати  і мені подобається розповідати про книжечки іншим діткам«, — з інтузіазмом пояснює юний бібліотекар Ярослава Паденок.

«На літо нам задали читати багато літератури. От ми і вирішили з подружками  зустрічатися в парку і читати книжки з нашо програми. Неочікувано нам запропонували ще попрацювати воолонтерами для бібліотеки. Я з радістю погодилася.. я так люблю читати!  Діти, що гуляють парком, будуть долучатися до читання«, — говорить Світлана Брискіна, учениця Києво-могилянського колегіуму.

 

 

Що читати в 5 класі?

Моя дитина дуже любить читати. Дуже гарно, коли книгу вона прочитає раніше від програми: вона буде знати сюжет, головних героїів і … власну думку щодо ціїє книги.

Ось ТУТ список  книг з української літератури на 5 клас та ТУТ список зарубіжної літератури для п»ятого класу

 

Читайте, насолоджуйтесь та діліться враженнями

Читати влітку школярам

(рекомендаційний бібліографічний список)

Учням 4-го класу

  1. Л. Глібов: Байки
  2. Г.Х. Андерсен „Гидке каченя”
  3. Божена Немцова „Сіль дорожча за золото”
  4. Міфи народів світу.
  5. Марк Твен „Том Соер”
  6. Мауглі
  7. Білий Бім чорне вухо.

УЧНЯМ 5 КЛАСУ

НАРОДОЗНАВСТВО. ІСТОРІЯ УКРАЇНИ. ГАЛУЗЕВІ ПРЕДМЕТИ

— Грушевський М.С. Як жив український народ: Для серед.шк.віку/ Худож.оформл. Ю.Кудя. — К.: Веселка, 1992. — 111с.:іл..
— Історія України для дітей. — К.: Веселка, 1994. — 158с.:іл..
— Крип’якевич І.П. Було колись в Україні: Твори: Для серед. та ст. шк.. віку/ Упоряд., післясл. та прим. — —-Б.Якимовича; Передм. Р.Крип’якевича; Худож. О.Штанко. — К.: Веселка, 1994. — 351с.:іл..
— Легенди та перекази/ Упоряд. та прим. А.Л.Монаді; Вступ.ст. О.І.Дея. — К.: Наукова думка, 1985. — 400с. — (Укр.нар.творчість)
— Розлилися круті бережечки: Українські народні пісні та думи: Для серед.шк.віку. — К.: Веселка, 1976. — 239с.
— Скуратівський В.Т. Обереги пам’яті: Нар.агрокалендар. — К.: Скарбниця, 1992. — 112с.- 
— Старицький М.П. Облога Буші: Іст.повість з часів Хмельниччини: Для серед. та ст.шк.віку/ Худож. І.Манець. — К.: Веселка, 1992.- 87с.:іл..
— Якубенко А. Солнце — на обед. — Л.: Дет.лит., 1981. — 95с.:ил.

УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА

Близнець В.С. Земля Світлячків: Повість-казка// Хлопчик і тінь: Повісті. — К.: Молодь,1989. — С.158-244.
Василашко В.Ф. Чи Україні ти син? Вірші для дітей і про дітей/ Худож. С.Іванов; Передм. Д.Білоуса; Ред. В.Марсюк. — К.: Веселка, 1994. — 174с.:іл.
Серед тв.: На козацькій могилі, Дніпро, Лицем до зір лежу я.
Воронько П.М. Казка про Чугайстра: Драм.поема// Батькові долоні. — К., 1980. — С.121-203.
Гуцало Є.П. Олень Август: Оповідання. Повість: Для серед.шк.. віку/ Мал. І.Гаврилюка. — К.: Веселка, 1986. — 231с.
Давидов А.І. Знай, люби, бережи: Наук.-худож.книжка: Для серед. шк.віку/ Худож.: О.Зенич, О.Міхнушов. — К.: Веселка, 1985. — 159с.:іл.
Дімаров А.А. На коні й під конем: Повість: Для серед.шк.віку/ Мал. Г.С.Зубовського. — К.: Веселка, 1981. — 320с.:іл..
Реком.: ч ІІ. Блакитна дитина.
Донченко О. Вчителька: Вибрані твори/ Мал. та портр.авт. В.П.Глуздова. — К.: Веселка, 1973. — 183с.:іл.. — (Шк.б-ка).
Реком.: Лісниха.
Збанацький Ю.О. Школярі: Повісті: Для серед.шк.віку/ Худож. В.Євдокименко. — К.: Веселка, 1983. — 553с.:іл..
Іваненко О.Д. Великі Очі: Казки. — К.: Веселка, 1971. — 268с.:іл.
Качура Я.Д. Іван Богун: Іст.повість. — К.: Молодь, 1972.- 104с.:іл.
Коцюбинський М.М. Нюрнберзьке яйце. — Будь-яке вид.
Легенди та перекази/ Упоряд. та прим. А.І. Іоаніді. — К.: Наукова думка, 1985. — 400с.
Магера М. Зелені паляниці: Оповідання, новели, казки, повість/ Худож. В.О.Долиняк. — Хмельницький: Ред. — видавн.від., 1991. — 131с.
Серед тв.: Чубчик, Подорож до зірок, Матусенько-о-о!, Мати Божа, Беака, Зелені паляниці.
Магера М. Казка про хоробрих з найхоробріших/ Худож. А.Андрійчук. — Хмельницький: Б.в., 1997. — 24с.:іл..
Малишко А.С. Твори: В 5-ти т. Т.1: Поезії 1936-1940 рр./ Передм. Д.Павличка; Упоряд. В.Малишка, Л.Забашти: Прим. А. Кравченка. — К.: Дніпро, 1986. — 430с.
Серед.тв.: Дощ, Розшумовуйся, Зелений дуб.
Малишко А.С. Твори: В 5-ти т. Т.3: Поезії 1949-1956 рр./ Передм. Д.Павличка; Упоряд. В.Малишка, Л.Забашти: Прим. А. Кравченка. — К.: Дніпро, 1987. — 458с.
Реком.: Каменотес. — С.:125.
Малишко А.С. Твори: В 5-ти т. Т.4: Поезії 1959-1968 рр./ Передм. Д.Павличка; Упоряд. В.Малишка, Л.Забашти: Прим. А. Кравченка. — К.: Дніпро, 1987. — 424с.
Реком.: Данило однорукий. — С.:37.
Народ скаже — як зав’яже: Укр.нар.прислів’я, приказки, загадки, скоромовки/ Упоряд. та передм. Н. Шумади; Іл. Ю.Криги. — К.: Веселка, 1985. — 123с.:іл.
Нестайко В.З. Тореадори з Васюківки. — Будь-яке вид.
Симоненко В.А. Лебеді материнства: Поезія, проза. — Дніпропетровськ: Промінь, 1989. — 224с.
Серед тв.: Цар Плаксій та Лоскотон, Ти знаєш, що ти людина.
Смілянський Л.І. Сашко: Повість: Для серед.шк.віку/ Худож. В. Євдокименко. — К.: Веселка, 1989. — 231с.:іл..
Тичина П.Г. В серці у моїм…: Вірші та поеми із ненадрук. й призабутого/ Вступ.стаття. Леоніда Новиченка.-К.: Дніпро, 1970.-303с.:іл..
Реком.: Як Дуб з Вітровієм бився.
Українка Л. Твори:В 2-х т. Т.2.Драматичні твори. -К.:Наук.думка, 1987. — 724с. — (Б-ка укр.літератури. Дожовтнева укр.література).
Серед тв.:Казка про Оха-чародія, Співець ,Конвалія.
Франко І.Я. До світла!: Оповідання. — К.: Дніпро, 1978. — 384с.
Харчук Б.М. Облава: Повісті та оповідання/ Худож.оформл. М.Богданця. — К.: Веселка, 1984. — 188с.
Реком.: Новолітування.
Чабанівський М.І. Степовий цвіт: Повісті та оповідання: Для серед. та ст.шк.віку. — К.: Веселка, 1978. — 224с.:іл..
Чухліб Б.В. Олень на тому березі: Оповідання та казки: Для ст.дошк. та мол.шк.віку/ Худож. Н.Аксьонова. — К.:Веселка,1987.-136с.:іл.
Шевченко Т.Г. Кобзар/ Вст.ст. О.Гончара; Іл. В.С. Уткіна. — К.: Дніпро,1986. -337с.
Реком.: Лілея.
Шморгун Є.І. Ключ — трава: Наук.-худож.кн.: Для серед.шк..віку/ Худож.: І.Ком’якова, О.Лебедева. — К.: Веселка, 1990. — 231с.:іл.
Серед.тв.: Зозулині черевички, Рослина дивовижна.

ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА
Андерсен Х.К. Сказки; Истории: Пер. с дат. — Любое изд.
Реком.: Снежная королева, Соловей, Дикие лебеди, Гадкий утенок.

Бажов П.П. Малахитовая шкатулка/ Предисл., примеч. Л.Скорина; Худож. А.Белюкин. — М.: Худож.лит., 1990. — 303с.:ил.
Реком.: Медной горы хозяйка.

Брэдбери Р. Каникулы// О скитаньях вечных и о Земле. — М., 1988. — С.470-476.

Брэдбери Р. Прощавай літо: Оповідання// Марсіанські хроніки. — К., 1988. — С.536-543.
Брэдбери Р. Улыбка// Время, вот твой полет: Научн.-фантаст. рассказы — М., 1991. — С.257-262.

Буссенар Л.А. Капитан-сорвиголова: Повесть/ Пер. с фран. К.Полеват; Худож. И.Гончарук. — М.: Дет.ил.журн.АУ, 1991. — 256с.

Верн Ж. Дети капитана Гранта: Роман. — Любое изд.

Гаршин В.М. Сказка о жабе и розе//Рассказы.-М.1983.-С.218-225.

Гауф В. Сказки: Пер. с нем. — М.: Худож.лит., 1990. — 385с.
Реком.: Карлик Нос, Холодное сердце.

Гоголь Н.В. Вечера на хуторе близ Диканьки. — Любе вид.
Реком.: Майская ночь или утопленница.

Гофман Э. Сказки: Пер. с нем. — М.: Худож.лит.,1991. — 336с.:ил.

Гримм братья. Сказки/ Пер. с нем. Г.Петрикова.-М.: Правда, 1989. — 480с.:ил.
Реком.: Госпожа Метелица, Поющая косточка.

Даррелл Д. Говорящий сверток: Сказоч.повесть. — Л.: Дет.лит., 1981. — 140с.:ил.

Дефо Д. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо. — Любое изд.

Ершов П.П. Конек-горбунок. — Любое изд.

Жуковский В.А. Спящая царевна. — Любое изд.
Реком.: Светлана, Летний вечер, Ночь.

Искандер Ф. Дедушка// Первое дело: Рассказы и повесть. — М., 1978. — С.92-121.

Казаков Ю. Тедди: История одного медведя// Арктур — Гончий пес. — М., 1985. — С.192-218.

Корчак Я. Король Матиуш Первый. — Любое изд.

Крянге І. Казки: Пер. с рум. — К.: Веселка, 1968. — 93с.

Куприн А.И. Белый пудель. — Любое изд.

Линдгрен А. Пеппи Длинный чулок: Повесть-сказка. — Любое изд.
Реком.: Знаменитый сыщик Калле Блюмквист,Расмус-бродяга.

Лондон Д. Любов до життя: Оповідання. Повість: Пер. с англ.. — К.: Дніпро, 1976. — 254с.

84(4РОС)
О-44 Одоевский В.Ф. Городок в табакерке. — Любое изд.

84(4РОС)
О-53 Олеша Ю. Три Толстяка:Роман для детей.-М.:Дет.лит.,1992.-176с.:ил.

84(4РОС)
П 21 Паустовский К. Рассказы и сказки. — М.,1996. — 32с.
Реком.: Теплый хлеб.

84(4ФРА)
П 37 Перро Ш. Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями: Пер. с фр./ Ил.худож. В.Гошко. — М.: Худож.лит., 1991. — 142с.:ил.
Реком.: Золушка, Кот в сапогах.

84(4РОС)
Платонов А.П.Неизвестный цветок;Финист-ясный сокол.- Любое изд.

84(4РОС)
П 37 Пушкин А.С. Повести покойного Ивана Петровича Белкина. — К.: Веселка,1988. — 94с.
Реком.: Метель.

84(4РОС)
П 91 Пушкин А.С. Руслан и Людмила. — Любое изд.

84(4НІМ)
Р 24 Распэ Э. Приключения барона Мюнхгаузена. — Любое изд.

84(4ІТА)
Р 60 Родари Д. Джельсомино в Стране лжецов: Сказка. — Любое изд.
Реком.: Сказки по телефону, Приключения Чиполлино.

Свифт Д. Гулливер в стране лилипутов. — Любое изд.

84(4США)
Т 26 Твен М. Пригоди ТомаСойєра; Пригоди Гекльберрі Фінна: Повісті. — К.: Веселка, 1990. — 496с.
Реком.: Принц и нищий.

84(4РОС)
Т 87 Тургенев И.С. Муму; Первая любовь; Пунин и Бабурин/ Ил.худож. В.Домогацкого. — М.: Худож.лит., 1968. — 246с.:ил.

84(4ВЕЛ)
У 13 Уайльд О. Казки:Для мол. та серед.шк.віку/Пер. с англ. та передм. І.Корунця; Мал. Г.Романова. — К.: Веселка, 1993. — 142с.:іл.
Реком.: Счастливый принц, Мальчик звезда.

84(4РОС) Чехов А.П. Каштанка. — Любое изд.

УЧНЯМ 8 КЛАСУ
(рекомендаційний бібліографічний список)

ІСТОРІЯ УКРАЇНИ. НАРОДОЗНАВСТВО

63.346
А 76 Апанович О.М. Розповіді про запорізьких козаків. — К.: Дніпро, 1991. — 335с.

86.37
Б 61 Білоусенко О. Старий заповіт: Біблійна історія: [Підручник]/ Вступ.ст. В.І.Ульяновського. — К.: Либідь, 1993. — 160с.:іл.

63.5(4УКР)
В 75 Воропай О. Звичаї нашого народу: Етногр.нарис. — К.: Оберіг, 1993. — 582с.

63.3 (4УКР)
Г 91 Грушевський М.С. Иллюстрированная история Украины/Сост.изд. И.Брояк. — К.: Левада, 1997. — 696с.

84Р1
И 32 Задонщина//Изборник: Повести Древней Руси/ Сост. и примеч. Л.Дмитриева. — М.: Худож.лит., 1996. — 447с.

63.3(4УКР)2
К 31 Кащенко А.Ф. Оповідання про славне військо Запорізьке низове. — Дніпропетровськ: Січ, 1991. — 494с.

63.3.(4УКР)
М 95 Мицик Ю.А. Таїн. Як козаки воювали: Істор.розповіді про запорозьких козаків/ Ю.А.Мицик, С.М.Плохій, І.С.Стороженко. — Дніпропетровськ: Січ; К.: Пам’ятки країни, 1991. — 302с.: іл.

84.4УКР
Н 17 Над Козацьким порогом: Оповідання з історії України: Для серед. та ст.шк.віку. — К.: Веселка, 1992. — 69с.:іл.

63.3(4УКР)
С 89 Субтельний О. Україна.Історія. — 3-є вид. — К.: Либідь,1993. -717с.

26.8
Я 22 Яворницький Д.І. Дніпрові пороги: Геогр.-іст.нарис/ Худож. О.М.Бузілов. — Дніпропетровськ: Промінь, 1989. — 142с.:іл.

УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА

84.4УКР
А 72 Антоненко-Давидович Б.Д. Слово матері: Повісті й новели: Для ст.шк.віку/ Упоряд. та післям. Б.Тимошенка; Ред. Г.В.Рогач; Худож. оформл. Н.В.Сосіної. — К.: Веселка, 1993. — 415с.:іл.- (Шк.б-ка).

84.4УКР
Г 54 Глібов Л.І. Байки: Поезії/ Передм. С.Д.Зубко; Іл. А.М.Твердого. — К.: Дніпро, 1991. — 270с.:іл.

84.4УКР
Г 59 Гнатюк І. Благославляла мати на дорогу: Вірші та поеми/ Худож. оформл. З.Васіної. — К.: Веселка, 1994. — 95с.:іл.

84.4УКР
Г 65 Гончар О.Т. Бригантина: Повість. — Будь-яке вид.

84.4УКР
Г 65 Гончар О.Т.Микита Братусь//Твори:В 6т.-К.,1978.-Т.3.-С.413-585.

84.4УКР
Г 79 Гребінка Є.П.Ведмежий суд: Вибрані твори.-К.:Веселка,1980.-222с.:іл.

84.4УКР
Г 85 Гриневичева Катря. Шестикрилець.Шоломи в сонці: Іст.повісті/ Упоряд., післям. та прим. О.В.Мишанич. — К.: Дніпро, 1990. -342с.:іл.-(Б-ка іст.прози)

84.4УКР
Г 94 Гулак-Артемовський П.П. Твори/ Упоряд.,вступ.ст. і прим. Б.А.Деркача. — К.: Дніпро, 1978.- 158с.
Серед тв.: Батько та син; Цікавий і мовчун; Справжня добрість; Дві пташки в клітці.

84.4УКР
Г 97 Гуцало Є.П. Запах кропу//Твори: В 5 т.- К.,1996.- Т.1.- С.84-98.

84.4УКР
Г 97 Гуцало Є.П. Хто ти?- Будь-яке вид.

84.4УКР
З-14 Загребельний П.А.Роксолана:Роман.-К.:Рад.письменник,1980.-547с.

84.4УКР
К 26 Карпенко-Карий І.К.Бурлака//Драматичні твори.-К.,1989.-С.28-70.

84.4УКР
К 75 Коцюбинський М.М.Подарунок на іменини.-К.:Веселка,1989.-333с.
Реком.: Подарунок на іменини. Дорогою ціною.

84.4УКР
К 90 Куліш П. Чорна Рада: Хроніка 1663 року:Роман/Передм. М.Стріхи. -К.: Котигорошко, 1993. — 160с.(Шк.б-ка)

84.4УК7-4
М 19 Малик В.К. Тайный посол: Роман: В 2т./Пер. с укр. Е.Цветков.- Х.: Прапор, 1989.- 493с.
Реком.: Фирман султана.

84.4УКР
М 20 Малишко А.С. В ліфті//Твори: В 5т.- К.,1987.-Т. 3.-С.161.

84.4УКР
М 20 Малишко А.С. Дуб//Твори: В 5т.- К.,1987.-Т. 5.-С.86.

84.4УКР
М 20 Малишко А.С. Теслярі//Твори: В 5т.- К.,1987.-Т. 3.-С.118.

84.4УКР
О-53 ОлесьО.І Чари ночі.:Лірика/Худож.В.Чебаник.-К.:Рад.письменник.,
1989.- 222с.
Реком.: Гроза пройшла… зітхнули трави.

84.4УКР
О-79 Осьмачка Т.С. Хто: Поезії: Для ст.шк.віку/ Упоряд. Та приміт. Л.Р.Світайло; Передм. М.Г.Жулинського; Худож.оформл. О.В.Руденка.- К.: Веселка,1995.- 206с.:іл.

84(4РОС)
П 42 Повість минулих літ: Літопис/ Переказ В.С.Близнеця; Худож. Г.В.Якутович.-К.: Веселка,1982.- 226с.:іл.

84.2(4УКР)
Р 64 Розлилися круті бережечки: Укр.нар.пісні та думи.-К.:Веселка, 1972. -228с

84.4УКР
С 17 Cамійленко В.І. Твори./ Упорд.,авт.передм. і приміт. М.Бондар. — К.:Дніпро, 1989. — 686с.
Серед тв.: Україна; Ельдорадо; Патріот Іван; На печі; Мрія Бюрократа; Діяч.

84.4УКР
С 17 Самчук У. Волинь: Роман у 3ч. Т.1. — К.: Дніпро,1993. — 574с.
Реком.: Куди тече річка.

84.4УКР
С 43 Скляренко С.Д. Володимир: Роман. — Любе вид.

84.4УКР
С 43 Скляренко С.Д. Святослав: Роман: Для серед. та ст.шк.віку/ Вступ. сл.М.Слабошпицького;Худож.Г.Акулов.-К.:Веселка,1991.-650,[2] c.:іл.

84.4УКР
С 77 Старицький М.П. Облога Буші: Істор.повість з часів Хмельниччини: Для сер. та ст.шк.віку/ Худож. І.Манець. — К.: Веселка, 1992. — 87с.:іл.

84.4УКР
Т 31 Тельнюк С.В. Грає синє море: Роман-дилогія: Для серед. та ст.шк. віку/Худож.В.Лопата. 2-е вид.доп. — К.: Веселка, 1985. — 430с.:іл.

84.4УКР
Т 93 Тичина В.Г.Ронделі//Тичина В.Г.Сонячні кларнети.-К.,1990.-С.95.

84.4УКР
У45 Українка Л. Досвітні огні: Вірші, поеми/ Худож.О.Ніколаєць. — К.: Веселка, 1983. — 150с.:іл.

84.4УКР
Ф 83 Франко І. Дивувалася зима//Твори. — Львів, 1991. — С.25

84.4УКР
Ч15 Чайковський А.Я. Сагайдачний: Іст.роман у 3-х кн.- К.: Варта, 1993. -576с.

63.3(4УКР)
Ш 24 ШаповалІ.М. Соловецький в’язень.// ШаповалІ.М. В пошуках скарбів. — К., 1983. — С.30-48.

ЛІТЕРАТУРА РІДНОГО КРАЮ

К84.4УК7
В 19 Василенко М.Очна ставка:Поезії.-Сімферополь:Таврія,1999.- 223с.
Реком.: Де правда; Мовчання — наша мова; Дорога на Парнас; Тихий зек; Лукавий попутав; Мій зеківській притулок.

84.4УКР
Г 85 Грінченко Б.Д. До тих, що зостануться: Вибрані твори: Для серед. та ст.шк.віку/ Упоряд., передм. та приміт. В.Яременко; Ред. І.Г.Бойко; Худож.оформл. М.С. Пшінки. — К.: Веселка, 1993.- 398с.:іл. — (Шк.б-ка).
Серед.тв.: Брат на брата; 9 січня.

84.4УКР
Г 85 Грінченко Б.Д. Під тихими вербами/ Упоряд. і приміт. Т.Г.Третяченко; Худож.К.В.Щіпкіна. — К.: Рад.шк, 1991.- 494с.

84.4УКР
Г 85 Грінченко Б.Д. Зернятка: Вірші, поеми, оповідання: Для ст.шк.віку/ Упоряд. та передм. В.В.Яременка; Худож.В.А.Євдокименко. — К.: Веселка, 1989.- 272с.:іл.
Серед.тв.: Батько та дочка; Каторжна; До праці.

к84.4УК-7
К 46 Кичинський А. Повторення непройденого: Поезії. — К.: Дніпро, 1990. — 207с.

к84.4Р7-44
К 88 Кудиевский К. Окнами в звезды: Повесть. — К.: Рад.письменник, 1990. — 35с.

84.4УК7
К 90 Куліш Л. Теплий іній: Повість, оповідання. — К.: Рад.письменник, 1986. — 271с.

к84.4УК
М 25 Марченко Л. Північна яблуня з Півдня: Повість, оповідання. — Херсон: Просвіта, 1994. — 39с.

к84.4УК7
С 77 Стариков И. Судьба офицера: Роман. -К.: Воениздат, 1991. — 432с.

ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА

84(7США)
Б 87 Брэдбери Р. Вино из одуванчиков: Повесть и рассказы: Пер. с англ./ Сост. и послесл. Р.Л.Рыбкина; Худож.М.Дорохов. — М.: Дет.лит., 1989. — 398с.:ил. — (Классики и современники).

84(4ВЕЛ)
В 65 Войнич Э. Овод: Роман: Пер. с англ./ Худож. Л.Карпова. — М., 1994. — 384с.

84.(4РОС)
Г 58 Гоголь Н.В. Ревизор// Гоголь Н.В. Повести. Ревизор. — М.,1994. — 352с. — (Классики и современники)

84.(4РОС)
Г 85 Грин А.С. Алые паруса: Повести/ Худож. Е.Шашанко. — К.: Веселка, 1989.366с.:ил.

84.(4ВЕЛ)
К Киплинг Р. Рассказы. Стихотворения: Пер. с англ. — Л.: Худож.лит., 1989. — 367с.

84.(4РОС)
К 68 Короленко В.Г. Слепой музыкант/ Худож. А.Матрешин. — М.: Сов.Россия, 1991. — 258с.:ил. — (Б-ка юношества).

84.(7США)
К 92 Купер Ф. Зверобой, или Первая тропа войны: Роман/ Пер. с англ. Т.Гриша; Рис. Г.Брока; Послесл. Н.Эйшинской. — М.: Дет.лит.,1987. — 464с.:ил. — (Шк.б-ка).

84.(7США)
Л 76 Лондон Д. Белое безмолвие. — Любое изд.

84.(4ФРА)
М 52 Мериме П. Маттео Фальконе; Таманго: Новеллы/ Пер. с фр. О.Лавровой; А.Тетерниковой: Послесл. В.Ерофеева; Рис. Г.Акулова. — М.: Дет.лит.,1985. — 48с.:ил.

84.(4РОС)
Н 48 Некрасов Н.А. Русские женщины/ Рис. К.Клементьевой. — М.: Дет.лит., 1971. — 81с.:ил. — (Шк.б-ка).

84.(5АЗЕ)
Н 61 Низами Г. Избранное/ Сост. Ш.Шамухамедов; Ред. Б.Памурзин. — Ташкент, 1982. — 128с.:ил.

84.(5я)-5
О-42 Одинокий сверчок: Классические японские трехстишья хайку/ Вступл. И перевод с япон. А.А.Долина; Оформл. Г.Ордынского. — М.: Дет.лит., 1987.- 63с.

84Р
П 21 Паустовский К. Разливы рек: Повести; Рассказы; Сказки. — М.: Дет.лит., 1974. — 588с.

84.(4РОС)
П 91 Пушкин А.С. Капитанская дочка//Пушкин А.С. Романы. Повести. — Симферополь, 1984. — С.147-238.

84.(4ФРА)
Р 12 Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль/ Обраб. Для детей Н.Заболоцкой; Рис. Г.Доре. — Л.: Дет.лит., 1987. — 191с.:ил.

84.(5ІНД)
Р 21 Рамаяна: Давньоіндійський епос/ Прозов. Переказ Премчанда. — К.: Веселка, 1979. — 144с.:іл.

84.(5ГРУ)
Р 89 Руставели Ш. Витязь в тигровой шкуре: Поэма. — М.: Дет.лит., 1979. — 221с.- (Шк.б-ка).

84.(4ФРА)
С 31 Сент-Экзюпери А. Маленький принц: Сказка/ Пер. с фр. и послесл. Н.Голь;Рис.автора;Оформл.Е.Ганнушкина.- М.:Дет.лит.,1985.- 94с.:ил.

84.(4ІСП)
С 32 Сервантес С.Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий:Роман: Сокр.пер. с исп. — М.:Дет.лит.1980. — 460с. — (Б-ка мировой лит. Для детей).

84.(4ФРА)
С 79 Стендаль. Ванина Ванини, или подробности о последней венте карбонариев, раскрытой в папской области: Новелла/ Пер. с фр. Н.Немчиновой: Рис. Ю.Гершковича. — М.: Дет.лит, 1977.-46с.

84.(4РОС)
Т 53 Толстой Л.Н. После бала: Рассказы/ Предисл. К.Н.Ломунова; Рис. А.Тарана. — М.: Дет.лит.,1983. — 62с. — (Шк.б-ка)
Реком.: Детство.

84.(4РОС)
Т 87 Тургенев И.С. Ася. Первая любовь. Вешние воды: Повести/ Послесл. М.Воловинский. — Пермь: Алгос-Пресс, 1994. — 262. — (Шк. Портфель).

84.(4ВЕЛ)
У 98 Уэллс Г. Волшебная лавка// Уэллс Г. Машина времени; Война миров. — М., 1983. — С.204-212.

84.(5ТАД)
Ф 62 Фирдоуси. Шах-Намэ//Фирдоуси.Шах-Намэ… — М.,1989. — С.11-303. — (Б-ка мировой лит.для детей).

84.(4ЧЕХ)
Ч 19 Чапек К. Война с саламандрами: Рассказы: Пер. с чеш./Предисл. С.Никольского; Ил. Ф.Рабичева. — М.: Правда, 1983. — 480с.:ил.

84.(4РОС)
Ч 56 Чехов. А.П. Рассказы/ Худож. К.Музыка.- К.: Веселка, 1989. — 216с.: ил.
Реком.: Тоска: Свадьба

84.(4ВЕЛ)
Ш 41 Шекспир В. Двенадцатая ночь, или Как пожелаете/ Перев. Д.Самойлова// Шекспир В. Трагедии; Комедии; Сонеты. — М.,1996. — С.341-413. — (Б-ка мировой лит.для детей).

84.(4ВЕЛ)
Ш 41 Шекспир В. Ромео и Джульетта: трагедия в 5 актах: Пер. с англ./Хулож.-ил. А.Крапива, О.Крапива. — Х.,1994. — 176с.:ил.

84(4РОС)
Ш 95 Шукшин В.М. Гринька Малюгин// Шукшин В.М. Беседы при ясной луне. — К.,1991. — С.50-62. — (Шк.б-ка)

Конкурс:до 15 травня малюнок з улюбленної книжки

Сподобався заклик з одного блогу щодо дитячих книжечок. Школярики, шліть свої малюнки з улюблених книжок!!!! )))

 

 

 

 

 

» Лист до дітей в одній важливій справі. 

Дівчата й хлопці!

Малі й великі! Ті, що вже виросли, й ті, які ще ростуть!

Пишу Вам цього листа, бо думаю, що треба нам з вами відновити справедливість.

Останнім часом дорослі нарікають, що ми мало читаємо. Всі нарікають: і батьки, і вчителі, й бібліотекарі. Навіть по радіо про це інколи кажуть.

Але ж це не зовсім правда: ми любимо читати. Просто часу не завжди вистачає, щоб читати багато. Адже так само, як в дорослих, у нас є багато серйозних справ: спортивні секції, заняття з музики, танців; уроки, звичайно. Ну, інколи там хочеться посидіти за комп’ютером чи подивитись телевізор. Це теж буває. І на свіжому повітрі гуляти треба – корисно ж. Але хоч які ми зайняті, книжки все одно читаємо. Просто одні подобаються нам більше, другі – менше. Деякі можуть взагалі не подобатись: такі не хочеться читати. А хіба в дорослих не так само? Та в кожного з нас, до речі, як і в них, є книжки, які ми дуже-дуже любимо (у когось це вірші, у когось – проза).

На доказ цього пропоную, щоб кожен намалював до улюбленої книжки малюнок.

На звороті малюнка напишімо:

1) ім’я автора і назву книжки;

2) своє ім’я та вік;

3) свою поштову адресу.

Свої малюнки шліть мені. Я передам їх дитячій письменниці Оксані Кротюк. А вона всю нашу пошту гарно опрацює і розкаже по радіо про те, які книжки ми любимо читати. Скажуть про це і на одному дуже серйозному симпозіумі, що його присвячено дитячому читанню.

І хоч цей конкурс ми влаштовуємо самі, без дорослих, призи однак будуть.

Десятеро переможців отримають в подарунок цікаві книжки від Міжнародного благодійного фонду «СМОЛОСКИП».

Але пам’ятаймо, щоб усе було по-чесному,

улюблену книжку треба назвати самому, не питаючи порад у дорослих.

Малюнки надсилайте до 15 травня на адресу:

Конкурс «Моя улюблена книжка»

Національний музей літератури України

вул. Богдана Хмельницького, 11

м. Київ

01030

З повагою до всіх, хто любить читати,

Михась Буквочка, київський школяр»

Пінокіо і Буратіно: особливості читання

школярка читаєМоя донька обожнює читати. Я вже багатенько книжечок купила, багато вона взяла в бібліотеках, але.. останній прецедент з нашою вчителькою мене просто розсмішив.

Чесно кажучи… я не читала ПІнокіо. Ну… дивилася мультик, фільм — це да. А книгу в руки не брала. В дитинстві читали «Буратіно», а потім виросли і … якось не склалось.

«Пінокіо» ж доні задали почитати за програмою. Але.. про це вона згадала тільки за один день до того, як потрібно було вже йти, зі знанням цього твору, на урок.

Де було ввечері взяти книгу? Спитали у друзів — нема. І… врятував нас Інтернет. Покопирсавшись в Інеті, згадавши всі можливі теги для пошуку мама (я) знайшла текст книжки. Текс збегігався в форматі тхт, був без малюнків і затянув аж на 72 сторінки 🙂

Але, розуміючи свою провину за несвоєчасність читатання, Настуня почала читати. Більшу половину твору прочитала ввечері, а сторінок 20- вранці. 🙂

Встигла. Отримала свою 12 за читання і була дуже довольна собою. Але до чього  я то веду?

Нещодавно в нашому класі презентували якусь творчу роботу: потрібно було щось зробити з казками. Моя доня обрала Пінокіо. Але коли вчителька на уроці сказала, що казки «Пінокіо» і «Буратіно » схожі…Настуня заперечила. Коли моя донечка сказала вчительці, що прочитала  цей з компа, а текст скачала мама з Інету… вчителька тіьки змогла сказати: «Ваша родина просто помішена на Інтернеті».

Стало смішно. Яка різниця, як саме отримуємо книжки: на папері, чи в ел. вигляді… головне — діти мають читати.

А щодо вчительки… мабудь сумно. Вона може і не знає про можливості сучасних технологій. В нашому класі вони ніяк не використовуються.

 

ОТ так 🙂

 

 

 

 

 

 

 

Книжки:новорічні новинки від «Граней-Т»

Видавництво «Грані-Т» повертається із зимових канікул та поспішає порадувати вас новими книжками.

Уже зовсім скоро ви зможете знайти у книжкових магазинах 6 зимових новинок, що надруковані на межі старого та нового років.
Про всі нові книжки більше тут

Як спілкуватися з дитиною?

сварка батьків та дитина

Як на мене цікава людина та книженція …

Якщо виникли питання щодо спілкування з диною… читайте

Ю.Б. Гиппентрейтер

Общаться с ребенком как?

СОДЕРЖАНИЕ

Урок I. Безусловное принятие — принцип без принятия которого все попытки наладить отношения с ребенком оказываются безуспешными.

Урок II. Как быть в тех случаях, когда ребенок делает “НЕ ТО”, не слушается, раздражает?

Урок III. Если ребенок натолкнулся на серьезную трудность, с которой не может справиться самостоятельно

Урок IV. О трудностях и конфликтах взаимодействия и том, как их избегать

Урок V. Активное слушание

Урок VI. 12 против одного

Урок VII. Чувства родителей. Как сними быть?

Урок VIII Как разрешать конфликты

Урок IX. А как насчет дисциплины?

Урок X. “Кувшин” наших эмоций

 

Більше тут Або дивіться тут

Бывший школьник вернул книги в библиотеку через 50 лет

  В библиотеке (архивное фото)

Полученные деньги пойдут на покупку новых книг для библиотеки

Бывший ученик аризонской школы вернул в библиотеку две книги, взятые им 50 лет назад, приложив к книгам чек на 1 тыс. долларов на покрытие штрафа.

Библиотекарь одной из школ в Финиксе сообщила, что книги были взяты для чтения в 1959 году.

Проштрафившийся человек, который пожелал остаться неназванным, высчитал штраф из расчета 4 цента в сутки, добавив при этом некую сумму сверху на тот случай, если ставка штрафа увеличилась, сообщает пресса.

По всей видимости, эти книги были случайно упакованы и увезены, когда этот бывший школьник переехал жить в другой штат.

Представитель библиотеки сказала, что полученные деньги пойдут на покупку новых книг, а возвращенные книги вновь будут доступны читателям библиотеки.

Що читати дитині в 8 років?

Продивилася свої нотаки і зрозуміла, що зовсім не говорила про книжки. А в цей час в дитини саме формується ставлення до книжки. Але в цей скрутний час, звичайно, на книжки вже починаємо витрачати менше коштів. Моя донька з радістю «ковтає» цікаві книжки. Мовчу про Абабугаламагу… а ось останнім часом ми відкрили для себе ще одне цікаве видавницвто «Старий Лев». У них є цікаві серії перекладних книжок для дітей нашого віку (початкові класи). А нещодавно почала серію видавничого дому «Школа» «Дивовижні пригоди в лісовій школі». Але кожна книжечка коштує майже 50 грн… А де можна купити книжечки дешевше? А які книжки читають ВАші діти? Цікаво ж. Дякую. Буду вдячна і за список літератури, які потрібно нам почитати… 🙂